_langLms = {
"TimeLeft": ["Tijd beschikbaar:", "Time left:"],
"Previous": ["Vorige", "Previous"],
"Next": ["Volgende", "Next"],
"HandIn": ["Inleveren", "Submit"],
"ScormBusy1": ["LET OP: Als je bezig bent met de opleiding mag je dit scherm niet sluiten. Doe je dit wel, dan kan je voortgang niet worden bewaard.", "NB:&#92;nWhen you are working on the e-learning module on travel documents you may not close this window. If you do close it, your progress on the module can not be registered."],
"ScormBusy2": ["LET OP: Je voortgang wordt bewaard. Dit kan enkele ogenblikken duren.", "NB:&#92;nWhen you are working on the e-learning module on travel documents you may not close this window. If you do close it, your progress on the module can not be registered.&#92;n&#92;n"],
"Page": ["Pagina", "Page"],
"PageOf": ["van", "of"],
"Refresh": ["Toon", "Refresh"],
"Day": ["Vandaag", "Today"],
"LastDay": ["Gisteren", "Yesterday"],
"Week": ["Deze week", "This week"],
"LastWeek": ["Vorige week", "Last week"],
"Month": ["Deze maand", "This month"],
"LastMonth": ["Vorige maand", "Last month"],
"Year": ["Dit jaar", "This year"],
"LastYear": ["Vorig jaar", "Last year"],
"Edit": ["Mijn gegevens", "My details"],
"New": ["Nieuw", "New"],
"Search": ["Zoeken", "Search"],
"Migrate": ["Migreren", "Migrate"],
"LoggedOnAs": ["Ingelogd als", "Logged in as"],
"PersPage": ["Persoonlijke pagina", "Personal page"],
"ShowChildren": ["Toon onderliggende", "Show Children"],
"caselesson": ["Verkoopgesprek", "Sales case"],
"dnp": ["Drill and Practice", "Drill and Practice"],
"enc": ["WoonEncylopedie", "Encyclopedia"],
"wpo": ["Praktijkopdracht", "Job assignment"],
"tut": ["Tutorial", "Tutorial"],
"pretest": ["Pre-test", "Pre test"],
"testexam": ["Theorietoets", "Theory test"],
"exam": ["Examen", "Exam"],
"evaluatie": ["Evaluatie", "Evaluation"],
"scorm": ["Digitale opleiding", "E-learning module"],
"extern": ["Contactonderwijs", "External"],
"open": ["Open", "Open"],
"started": ["Gestart", "Started"],
"incomplete": ["Gestart", "Started"],
"unavailable": ["Niet beschikbaar", "Unavailable"],
"completed": ["Gedaan", "Completed"],
"passed": ["Geslaagd", "Passed"],
"failed": ["Gezakt", "Failed"],
"waiting": ["Niet ingeschreven", "Unsubscribed"],
"requested": ["Wachten op goedkeuring begeleider", "Waiting for acceptance"],
"pending": ["Goedgekeurd", "Accepted"],
"rejected": ["Geweigerd", "Rejected"],
"accepted": ["Ingeschreven", "Accepted"],
"cancelled": ["Geannuleerd", "Cancelled"],
"closed": ["Gesloten", "Closed"],
"alert": ["Alert", "Alert"],
"AllProfiles": ["Alle Opleidingen", "All Profiles"],
"Minutes": ["minuten", "minutes"],
"statusnofilter": ["Geen filter", "No filter"],
"statusnoopen": ["Nog te doen", "To do"],
"statusnodone": ["Gedaan", "Done"],
"statusnoregister": ["Externe cursussen", "External courses"],
"Naam": ["Inlogcode", "Username"],
"Password": ["Wachtwoord", "Password"],
"inloggen": ["Inloggen", "Log in"],
"titleDelRec": ["Verwijderen", "Delete record"],
"titleArchRec": ["Archiveren", "Archive record"],
"txtDelRec1": ["Doorgaan met verwijderen met huidig record?", "Continue deleting current record?"],
"txtDelRec2": ["Huidig record is in gebruik en kan niet verwijderd worden.", "Current record is locked and cannot be deleted."],
"txtDelRec3": ["Huidig record mag nooit verwijderd worden.", "Current record is in a system table and is not allowed to be deleted."],
"txtArchRec1": ["Doorgaan gaan met archiveren van huidig record?", "Continue archiving current record?"],
"Save": ["Opslaan", "Save"],
"Delete": ["Verwijder", "Delete"],
"TextEvalWelcome": ["Nu je de digitale opleiding hebt afgerond, willen we graag weten wat je er van vond. Als je deze evaluatie hebt ingevuld kun je de theorietoets doen. Je kunt de evaluatie maar 1 keer invullen. In totaal zijn er 18 vragen. Klik op Doorgaan om te beginnen met de evaluatie. Klik op Annuleren om terug te gaan naar het hoofdmenu.", "Now that you have completed the e-learning module on travel documents, we want to know what you think of it. Once you have filled in this evaluation questionnaire, you can take the theory test.&#92;n&#92;nYou can fill in the evaluation questionnaire only once. It consists of 18 questions.&#92;n&#92;nClick on Continue to start the evaluation.&#92;nClick on Cancel to return to the e-learning menu."],
"TextEvalRewelcome": ["Je hebt de evaluatie al een keer ingevuld. Je kunt de evaluatie niet opnieuw starten of de vragen en gegeven antwoorden bekijken. Klik op Annuleren om terug te gaan naar het hoofdmenu.", "You have already filled in the evaluation questionnaire once. You cannot start the evaluation again or consult the questions and answers recorded.&#92;n&#92;nClick on Cancel to return to the e-learning menu."],
"TitleEvalWelcome": ["Evaluatie van de digitale opleiding", "Evaluation questionnaire on the e-learning module"],
"TitleEvalRewelcome": ["Evaluatie van de digitale opleiding", "Evaluation questionnaire on the e-learning module"],
"TextEvalEnd": ["Bedankt voor het invullen van de evaluatie. Je kunt nu de theorietoets doen.Klik op Doorgaan om terug te gaan naar het opleidingsmenu.", "Thank you for filling in the evaluation questionnaire. You can now take the theory test.&#92;n&#92;nClick on Continue to return to the e-learning menu."],
"TitleEvalEnd": ["Evaluatie van de digitale opleiding", "Evaluation questionnaire on the e-learning module"],
"TextWelcome": ["Deze toets bevat [questioncount] vragen. Je moet minimaal 80% goed beantwoorden om te slagen. Je krijgt 40 minuten de tijd om alle vragen te beantwoorden. Als je alle vragen hebt beantwoord klik je op inleveren. Je kunt dit zien doordat alle vakjes beneden in het scherm gevuld zijn. Je kunt met de knoppen Vorige en Volgende vragen overslaan, weer terug bladeren om vragen te corrigeren of overgeslagen vragen alsnog beantwoorden. &#13;&#10;&#13;&#10;Let op! Als je op inleveren klikt, kun je niet meer terug naar de vragen en liggen je antwoorden vast. Je ziet dan direct je toetsresultaat. Als je niet bent geslaagd mag je maximaal 2 keer herkansen.Klik op Doorgaan om te beginnen met de toets. Klik op Annuleren om terug te gaan naar het hoofdmenu.", "This test consists of 25 questions. You must answer at least 80% (20 questions) correctly to pass. You have 40 minutes to answer all the questions.&#92;n&#92;nOnce you have answered all the questions, click on Submit. You can tell that you have answered all the questions when all the boxes at the bottom of the screen are checked.&#92;n&#92;nUsing the Previous and Next buttons, you can skip questions and browse back to change previous answers or answer questions you have skipped.&#92;n&#92;nNB: Once you have clicked on Submit, you can no longer go back to the questions. Nor can you change your answers. Next, you will see your test result. If you fail, you can repeat the test another two times.&#92;n&#92;nClick on Continue to start the test.&#92;nClick on Cancel to return to the e-learning menu."],
"TextRewelcome": ["Je bent al geslaagd voor deze theorietoets. Je kunt de toets niet opnieuw starten of de vragen en gegeven antwoorden bekijken. Klik op Annuleren om terug te gaan naar het hoofdmenu.", "You have passed this test. You cannot restart the test in order to consult the questions or your answers.&#92;n&#92;nClick on Cancel to return to the e-learning menu."],
"TextNotWelcome": ["Je hebt het maximum aantal pogingen bereikt en je bent nog niet geslaagd voor de toets. Neem hierover contact op met je leidinggevende. Klik op Annuleren om terug te gaan naar het hoofdmenu.", "Unfortunately, you have failed the test three times. You cannot take the test another time. Please contact your line manager.&#92;n&#92;nClick on Cancel to return to the e-learning menu."],
"TextSucceed": ["Gefeliciteerd! Je hebt [correctcount] vragen goed beantwoord ([score]%) en bent geslaagd voor de toets. Klik op Doorgaan om terug te gaan naar het hoofdmenu.", "Congratulations! You have answered [aantal vragen goed] questions correctly ([score]%) and have passed the test. You and you line manager will soon receive confirmation in writing.&#92;n&#92;nClick on Continue to return to the e-learning menu."],
"TextFailed": ["Helaas. Je hebt [correctcount] vragen goed beantwoord ([score]%) en bent gezakt voor de toets. Je kunt nog maximaal 2 keer herkansen. Bekijk de digitale opleiding nog eens voordat je de toets opnieuw doet.&#92;n&#92;nKlik op Doorgaan om terug te gaan naar het hoofdmenu.", "Unfortunately, you have answered [aantal vragen goed] questions correctly ([score]%) and have failed the test. You can repeat the test another two times. Work through the e-learning module once more before taking the test again.&#92;n&#92;nClick on Continue to return to the e-learning menu."],
"TextFailed2": ["Helaas. Je hebt [correctcount] vragen goed beantwoord ([score]%) en bent gezakt voor de toets. Je kunt nog 1 keer herkansen. Bekijk de curssussen nog eens voordat je de toets opnieuw doet. Klik op Doorgaan om terug te gaan naar het hoofdmenu.", "Unfortunately, you have answered [aantal vragen goed] questions correctly ([score]%) and have failed the test. You can repeat the test one more time. Work through the e-learning module once more before taking the test again.&#92;n&#92;nClick on Continue to return to the e-learning menu."],
"TextFailed3": ["Helaas. Je hebt [correctcount] vragen goed beantwoord ([score]%) en bent gezakt voor de toets. Het maximum aantal pogingen is bereikt. Neem hierover contact op met je leidinggevende. Klik op Doorgaan om terug te gaan naar het hoofdmenu.", "Unfortunately, you have answered [aantal vragen goed] questions correctly ([score]%) and have failed the test again. You cannot take the test another time. Please contact your line manager.&#92;n&#92;nClick on Continue to return to the e-learning menu."],
"TextTimeOut": ["Helaas. Je hebt de toets niet binnen de maximale tijd ingeleverd en hebt geen geldig toetsresultaat. Je kunt de toets maximaal 3 keer doen. Neem contact op met je leidinggevende als je de toets niet binnen 40 minuten kunt maken. Klik op Doorgaan om terug te gaan naar het hoofdmenu.", "Unfortunately, you have failed to submit the test within the time allowed and cannot receive a test result.&#92;n&#92;nYou can take the test up to three times. If you are unable to complete the test within 40 minutes, please contact your line manager.&#92;n&#92;nClick on Continue to return to the e-learning menu."],
"TextAdmin": ["Je bent ingelogd als beheerder. Je kunt dit onderdeel doorlopen, maar er wordt geen score bijgehouden. Klik op Doorgaan om te beginnen. Klik op Annuleren om terug te gaan naar het opleidingsmenu.", "You are logged in as the administrator. You can answer the questions, but no score will be kept.&#92;n&#92;nClick on Continue to begin.&#92;nClick on Cancel to return to the e-learning menu."],
"TitleWelcome": ["Toetsuitleg", "The theory test"],
"TitleRewelcome": ["Toetsuitleg", "The theory test"],
"TitleNotWelcome": ["Toetsuitleg", "The theory test"],
"TitleSucceed": ["Toetsresultaat", "Test result"],
"TitleFailed": ["Toetsresultaat", "Test result"],
"TitleFailed2": ["Toetsresultaat", "Test result"],
"TitleFailed3": ["Toetsresultaat", "Test result"],
"TitleTimeOut": ["Maximale tijd is om", "Your time is up"],
"TitleAdmin": ["Beheerdermodus", "Administrator mode"],
"Start": ["Doorgaan", "Continue"],
"Cancel": ["Annuleren", "Cancel"],
"Quit": ["Afsluiten", "Quit"],
"MainMenuUp": ["Terug naar menu", "Back to menu"],
"LogonWelcome": ["Leren in Wonen is de E-learning voor alle verkoopmedewerkers in de Woonbranche. &#10;&#10;**WoonWerk**&#10;Postbus 7207&#10;3430 JE Nieuwegein&#10;T: 030 60 20 170&#10;E: info@woonwerk.nl&#10;www.lereninwonen.nl", "Enter your username and password, and click on Log in.&#60;br&#62;&#60;br&#62;&#60;br&#62;&#60;br&#62;&#60;b&#62;Is your account not available anymore?&#60;&#47;b&#62;&#92;nSince 11 April 2009 the biometrics e-learning module is not available anymore via this website for people working at the Dutch municipalities."],
"LogonName": ["Gebruikersnaam", "Username"],
"coursegenscan": ["Scan", "Scan"],
"coursegenexam": ["Theorie-examen", "Exam"],
"Ok": ["Ok", "Ok"],
"reexamine": ["Niet ingeschreven voor herexamen", "Unsubscribed"],
"RegisterOption": ["Bedrijf", "Company"],
"email": ["Email", "E-mail"],
"NewStudent": ["Nieuwe kandidaat?", "NewStudent"],
"ForgotLogon": ["Login gegevens vergeten?", "Forgot Logon?"],
"TextForgotPassword": ["Typ hieronder je e-mailadres, dan worden je inloggegevens toegestuurd. Geen e-mail adres opgegeven? Neem contact op met info@woonwerk.nl.", "Lost username or password?&#92;n&#92;nType here your email address and a new password will be sent to you."],
"TextRegistration": ["Wilt u zich aanmelden? Vul dan onderstaande velden in. U krijgt dan meteen toegang. Onthoud uw naam en password goed om volgende keer weer in te kunnen loggen.", "TextRegistration"],
"Student": ["Kandidaat", "Student"],
"DefaultFilter": ["Name", "Naam"],
"LogonName": ["Gebruikersnaam", "Username"],
"logon": ["Inloggen", "Log in"],
"coursegentestexam": ["Pretest", "Practice test"],
"coursegencourse": ["Cursus", "Course"],
"assessment": ["Evaluatie", "Evaluation"],
"questionnaire": ["Evaluatie", "Evaluation"],
"EvaluationStart": ["Je hebt de digitale opleiding afgerond. We willen graag van jou weten wat je van de opleiding vindt. Deze informatie helpt ons de opleiding continu te verbeteren.&#13;&#10;&#13;&#10;Dank je wel alvast voor het invullen!&#13;&#10;&#13;&#10;Klik op Doorgaan om te beginnen.&#13;&#10;Klik op Annuleren om terug te gaan naar het opleidingsmenu.&#13;&#10;&#13;&#10;Let op! Je kunt deze evaluatie maar 1 keer invullen.", "Now that you have completed the e-learning module on travel documents, we want to know what you think of it. Once you have filled in this evaluation questionnaire, you can take the theory test.&#92;n&#92;nYou can fill in the evaluation questionnaire only once. It consists of 18 questions.&#92;n&#92;nClick on Continue to start the evaluation.&#92;nClick on Cancel to return to the e-learning menu."],
"EvaluationPassed": ["Bedankt voor het invullen van de evaluatie.", "Thank you for filling in the evaluation questionnaire. You can now take the theory test."],
"EvaluationFailed": ["Bedankt voor het invullen van de evaluatie.", ""],
"EvaluationView": ["Je bent ingelogd als beheerder. Je kunt dit onderdeel doorlopen, maar er wordt geen score bijgehouden.", "You are logged in as the administrator. You can answer the questions, but no score will be kept."],
"ExamStart": ["Dit examen bevat [pagecount] vragen. Je moet minimaal [passscore]% goed beantwoorden om te slagen. Je krijgt [duration] minuten de tijd om alle vragen te beantwoorden. Als je alle vragen hebt beantwoord, klik je op inleveren. Je kunt dit zien doordat alle vakjes beneden in het scherm gevuld zijn.&#13;&#10;&#13;&#10;Je kunt met de knoppen Vorige en Volgende vragen overslaan, weer terug bladeren om vragen te corrigeren of overgeslagen vragen alsnog beantwoorden. Let op! Als je op inleveren klikt, kun je niet meer terug naar de vragen en liggen je antwoorden vast.", "This test consists of 25 questions. You must answer at least [Pa]% (20 questions) correctly to pass. You have 40 minutes to answer all the questions.&#13;&#10;&#13;&#10;Once you have answered all the questions, click on Submit. You can tell that you have answered all the questions when all the boxes at the bottom of the screen are checked.&#13;&#10;&#13;&#10;Using the Previous and Next buttons, you can skip questions and browse back to change previous answers or answer questions you have skipped.&#13;&#10;&#13;&#10;NB: Once you have clicked on Submit, you can no longer go back to the questions. Nor can you change your answers. Next, you will see your test result. If you fail, you can repeat the test another two times."],
"ExamPassed": ["U heeft uw examen ingeleverd, na afloop van dit examen hoort u van de examenleider of u geslaagd bent. De uitslag zal in de loop van deze dag ook zichtbaar worden op uw persoonlijke pagina in Lereninwonen.nl.&#13;&#10;&#13;&#10;Klik op afsluiten en verlaat rustig het examenlokaal.", "Congratulations! You have answered [correctcount] questions correctly ([score]%) and have passed the test. You and you line manager will soon receive confirmation in writing."],
"ExamFailed": ["U heeft uw examen ingeleverd, na afloop van dit examen hoort u van de examenleider of u geslaagd bent. De uitslag zal in de loop van deze dag ook zichtbaar worden op uw persoonlijke pagina in Lereninwonen.nl.&#13;&#10;&#13;&#10;Klik op afsluiten en verlaat rustig het examenlokaal.", "Unfortunately, you have answered [aantal vragen goed] questions correctly ([score]%) and have failed the test. You can repeat the test another two times. Work through the e-learning module once more before taking the test again."],
"ExamView": ["Je bent ingelogd als beheerder. Je kunt dit onderdeel doorlopen, maar er wordt geen score bijgehouden.", "You are logged in as the administrator. You can answer the questions, but no score will be kept."],
"AssessmentStart": ["Enige tijd geleden heeft een medewerker van jou de opleiding afgerond. We willen graag weten of deze opleiding hem of haar heeft geholpen bij het doen van het werk. Deze informatie helpt ons de opleiding continu te verbeteren.&#13;&#10;&#13;&#10;Dank je wel alvast voor het invullen!&#13;&#10;&#13;&#10;Klik op Doorgaan om te beginnen.&#13;&#10;Klik op Annuleren om terug te gaan naar het opleidingsmenu.&#13;&#10;&#13;&#10;Let op! Je kunt deze evaluatie maar 1 keer invullen.", ""],
"AssessmentPassed": ["Bedankt voor het invullen van de evaluatie.", ""],
"AssessmentFailed": ["Bedankt voor het invullen van de evaluatie.", ""],
"AssessmentView": ["De evaluatie is door je leidinggevende ingevuld.", ""],
"CourseStart": ["", ""],
"CoursePassed": ["", ""],
"CourseFailed": ["", ""],
"CourseView": ["", ""],
"QuestionnaireStart": ["Enige tijd geleden heb je de opleiding afgerond. We willen graag weten of deze opleiding je heeft geholpen bij het doen van je werk. Deze informatie helpt ons de opleiding continu te verbeteren.&#13;&#10;&#13;&#10;Dank je wel alvast voor het invullen!&#13;&#10;&#13;&#10;Klik op Doorgaan om te beginnen.&#13;&#10;Klik op Annuleren om terug te gaan naar het opleidingsmenu.&#13;&#10;&#13;&#10;Let op! Je kunt deze evaluatie maar 1 keer invullen.", ""],
"QuestionnairePassed": ["Bedankt voor het invullen van de evaluatie.", ""],
"QuestionnaireFailed": ["Bedankt voor het invullen van de evaluatie.", ""],
"QuestionnaireView": ["Beheerdermodus", ""],
"UnknownStart": ["", ""],
"UnknownPassed": ["", ""],
"UnknownFailed": ["", ""],
"UnknownView": ["", ""],
"evaluation": ["Evaluatie", "Evaluation"],
"View": ["Bekijken", ""],
"SkipQuestion": ["Deze vraag weet ik __**echt**__ niet.", ""],
"CourseGenDoneAlert": ["Weet je zeker dat je het examen wilt inleveren?", "Weet je zeker dat je het examen wilt inleveren?"],
"SendMail": ["Versturen", ""],
"NewMail": ["Nieuw", ""],
"IncompleMailMessage": ["Titel en bericht zijn niet ingevuld.", ""],
"CourseFilterAddCourse": ["Opleidingen toevoegen voor deze cursist", ""],
"CourseFilterConfirm": ["Bevestigen Selectie", ""],
"CourseFilterIntro": ["[b]Selecteer hier de opleiding[&#47;b]", ""],
"CourseFilterExtraFilters": ["[b]Extra filters[&#47;b]", ""],
"statuswarning": ["Studieadvies", ""],
"Show": ["Toon", ""],
"LogOff": ["Afmelden", ""],
"MailMessageAdminsOnly": ["Alleen naar beheerders", ""],
"DeleteMail": ["Verwijder", ""],
"ClosePopup": ["Afsluiten", ""],
"ForumComment": ["Reageer", ""],
"MailMessageInfo": ["Dit bericht wordt standaard naar alle medewerkers binnen jouw organisatie of locatie gestuurd.", ""],
"MailMessageSubject": ["Onderwerp:", ""],
"MailMessageText": ["Bericht:", ""],
"ReplyMail": ["Reageer", ""],
"MailQuoteHeader": ["[SENDERNAME] schreef het volgende:", ""],
"MailTo": ["Aan:", "To:"],
"MailToLevel": ["binnen [CURRENTLMSLEVEL]", "in [CURRENTLMSLEVEL]"],
"MailAutoWelcomeSubject": ["Welkom [USERNAME]", ""],
"MailAutoWelcomeMessage": ["Beste [USERNAME],&#13;&#10;&#13;&#10;Welkom bij leren in wonen! De plek om meer te leren op het gebied van wonen. Bij `Mijn Opleidingen&#180; vind je de opleiding die voor je klaar gezet is. Heb je vragen dan kun je bij de Help-knop de handleiding vinden over het gebruik van leren in wonen. &#13;&#10;&#13;&#10;We wensen je erg veel plezier bij het leren.&#13;&#10;&#13;&#10;Met vriendelijke groet,&#13;&#10;WoonWerk", ""],
"MailNoMail": ["Beste [USERNAME], er zijn momenteel geen nieuwe mailberichten voor je.", ""],
"MailToEveryone": ["Alle cursisten en begeleiders", ""],
"MailToSuperAdmins": ["WoonWerk", ""],
"MailToAdmins": ["Alle beheerders", ""],
"MailToSuperUsers": ["Alle begeleiders", ""],
"MailToUsers": ["Alle cursisten", ""],
"NoCourseMenu": ["Beste [USERNAME], er zijn geen cursussen gevonden die voldoen aan je zoekfilters. Het kan zijn dat er nog geen cursussen toegewezen zijn. Neem hierover contact op met je begeleider.", ""],
"EditHelpText": ["Hier kun je jouw gegevens bekijken en waar nodig aanpassen. &#13;&#10;&#13;&#10;Bekijk voor meer informatie het document &#39;Mijn Gegevens&#39; onder de help-knop.", ""],
"coursegenselftest": ["Proeftoets met studieadvies", ""],
"SelfTestPassed": ["Gefeliciteerd! &#13;&#10;Je hebt [correctcount] vragen goed beantwoord ([score]%) en hebt de proeftoets met goed resultaat doorlopen. Je kunt je nu opgeven voor het examen. &#13;&#10;&#13;&#10;In je cursusoverzicht en&#47;of woonencyclopedie vind je de onderdelen die nog extra aandacht nodig hebben. Deze zijn door middel van een uitroepteken gemarkeerd. &#13;&#10;&#13;&#10;Ben je nog niet ingeschreven voor het diplomatraject en wil je ook afsluiten met een branche diploma? Geef je dan snel op. Je vind het inschrijfformulier bij de Help documenten.", "Congratulations! You have answered [aantal vragen goed] questions correctly ([score]%) and have passed the test. You and you line manager will soon receive confirmation in writing.&#92;n&#92;nClick on Continue to return to the e-learning menu."],
"SelfTestFailed": ["Helaas! &#13;&#10;Je hebt [correctcount] vragen goed beantwoord ([score]%) en hebt de proeftoets met onvoldoende resultaat doorlopen. Je bent nog niet klaar om voor het examen op te gaan.&#13;&#10;&#13;&#10;In je cursusoverzicht en&#47;of woonencyclopedie vind je de onderdelen die nog extra aandacht nodig hebben. Deze zijn door middel van een uitroepteken gemarkeerd. &#13;&#10;&#13;&#10;Ben je nog niet ingeschreven voor het diplomatraject en wil je ook afsluiten met een branche diploma? Geef je dan snel op. Je vind het inschrijfformulier bij de Help documenten.", "Unfortunately, you have answered [aantal vragen goed] questions correctly ([score]%) and have failed the test. You can repeat the test another two times. Work through the e-learning module once more before taking the test again.&#92;n&#92;nClick on Continue to return to the e-learning menu."],
"SelfTestView": ["Je bent ingelogd als beheerder. Je kunt dit onderdeel doorlopen, maar er wordt geen score bijgehouden. Klik op Doorgaan om te beginnen. Klik op Annuleren om terug te gaan naar het menu.", "You are logged in as the administrator. You can answer the questions, but no score will be kept.&#92;n&#92;nClick on Continue to begin.&#92;nClick on Cancel to return to the e-learning menu."],
"SelfTestStart": ["Welkom bij de proeftoets.&#13;&#10;Deze proeftoets met studieadvies bevat [pagecount] vragen. Als je alle vragen hebt beantwoord klik je op inleveren. Je kunt dit zien doordat alle vakjes beneden in het scherm gevuld zijn. Je kunt met de knoppen Vorige en Volgende vragen overslaan, weer terug bladeren om vragen te corrigeren of overgeslagen vragen alsnog beantwoorden. &#13;&#10;&#13;&#10;Als je de proeftoets hebt ingeleverd zie je direct je resultaat en krijg je het studieadvies in je cursusoverzicht en&#47;of woonencyclopedie te zien door middel van een uitroepteken. Meer uitleg hierover vind je in de handleiding onder de knop &#39;Help&#39;. Deze proeftoets met studieadvies is vrijblijvend en mag je zo vaak doen als je wilt.&#13;&#10;&#13;&#10;Ben je nog niet ingeschreven voor het diplomatraject en wil je ook afsluiten met een branche diploma? Geef je dan snel op. Je vind het inschrijfformulier bij de Help documenten.", "This test consists of 25 questions. You must answer at least 80% (20 questions) correctly to pass. You have 40 minutes to answer all the questions.&#92;n&#92;nOnce you have answered all the questions, click on Submit. You can tell that you have answered all the questions when all the boxes at the bottom of the screen are checked.&#92;n&#92;nUsing the Previous and Next buttons, you can skip questions and browse back to change previous answers or answer questions you have skipped.&#92;n&#92;nNB: Once you have clicked on Submit, you can no longer go back to the questions. Nor can you change your answers. Next, you will see your test result. If you fail, you can repeat the test another two times.&#92;n&#92;nClick on Continue to start the test.&#92;nClick on Cancel to return to the e-learning menu."],
"selftest": ["Proeftoets", ""],
"SelfTestRewelcome": ["Welkom bij de proeftoets.&#13;&#10;Door de proeftoets nogmaals te doorlopen kun je nagaan of je de lesstof en de aandachtspunten voldoende tot je hebt genomen.&#13;&#10;&#13;&#10;Als je de proeftoets hebt ingeleverd zie je direct je resultaat en krijg je een nieuw studieadvies in je cursusoverzicht en&#47;of woonencyclopedie te zien door middel van een uitroepteken. Meer uitleg hierover vind je in de handleiding onder de knop &#39;Help&#39;. Deze proeftoets met studieadvies is vrijblijvend en mag je zo vaak doen als je wilt.&#13;&#10;&#13;&#10;Ben je nog niet ingeschreven voor het diplomatraject en wil je ook afsluiten met een branche diploma? Geef je dan snel op. Je vind het inschrijfformulier bij de Help documenten.", ""],
"Subscriptions": ["1-4 cursisten|5-14 cursisten|15-24 cursisten|25-49 cursisten|50-99 cursisten|100-249 cursisten|250-499 cursisten|500-999 cursisten|1000 en meer cursisten|Overige (zie info veld)", ""],
"FormSaveFailed": ["Niet alle verplichte velden (*) zijn ingevuld of het BSN en&#47;of de inlognaam zijn niet uniek.", "Not all the requered fields(*) are completed or de BSN and&#47;or loginname are unique."],
"ReportPeriod": ["Periode", ""],
"GameIntroTextTop": ["Welkom bij het woonspel van Leren in Wonen. Tijdens het spel geef je antwoord op 20 vragen uit verschillende deelbranches. Denk maar aan keukens, Meubelen, Sanitair, Raamdecoratie en Parket.&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;Vul hieronder je gegevens in en start met het spel.", ""],
"GameIntroTextBottom": ["* = verplicht veld&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;Het woonspel wordt u aangeboden door Stichting WoonWerk en is onderdeel van Leren in Wonen. Wil je meer weten over deze eenvoudige manier van opleiden ga dan naar: [@http:&#47;&#47;www.lereninwonen.nl www.lereninwonen.nl]", ""],
"GameNieuwsbrief": ["Aanmelden nieuwsbrief", ""],
"GameErrorRequired": ["Vul eerst de verplicht velden in", ""],
"GameOutroText": ["Bedankt voor het spelen van het Woonspel. &#10;&#10;Je behaalde score is [SCORE] punten in een tijd van [TIME]. Wil je in aanmerking komen voor de prijs van deze maand? &#10;&#10;Vul dan hieronder de rest van je persoonlijke gegevens in.", ""],
"GameAlgemeneVoorwaarden": ["Ik ga akkoord met de [@doc&#47;voorwaarden.pdf algemene voorwaarden]", ""],
"GameEndText": ["Hartelijk dank voor je deelname! &#10;&#10;Hiernaast in de Top 10 zie je de hoogste scores van deze maand. Maandelijks wordt de winnaar gepubliceerd op de [@http:&#47;&#47;www.werkeninwonen.nl&#47;leren-in-wonen&#47;woonspel&#47;prijswinaars&#47;Prijswinnaars Lereninwonen&#47;prijswinnaars]. De winnaar krijgt hiervan automatisch bericht. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. &#10;&#10;Wil je uitgebreider kennismaken met de E-learning van Leren in Wonen? Vraag dan gratis een [@http:&#47;&#47;www.werkeninwonen.nl&#47;kennismaking kennismakingscode] aan. &#10;&#10;Met vriendelijke groet,&#10;&#10;WoonWerk", ""],
"GameTopScoresMonth": ["Top 10 van deze maand:", ""],
"GameScoreCurrent": ["Jouw score:", ""],
"ReportUserSelection": ["Periode", ""],
"ReportDateFrom": ["Van", ""],
"ReportDateTill": ["Tot en met", ""],
"ReportDateInvalid": ["Ongeldige datum ingave", ""],
"ReportName": ["Cursusnaam", ""],
"GameClose": ["Afsluiten", ""],
"GameTextRequiredFields": ["*= verplicht veld", "*= required field"],
"" : ["", ""]
}

